{"id":1296,"date":"2026-10-01T11:15:44","date_gmt":"2026-10-01T09:15:44","guid":{"rendered":"https:\/\/newsite.provalida.de\/?page_id=1296"},"modified":"2026-10-01T11:15:44","modified_gmt":"2026-10-01T09:15:44","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/impressum\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n
\n \t\t\t

Legal information<\/p>\n\t\t\t\t\t

Legal notice<\/h1>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n
\n
\n \t\t\t

Information pursuant to \u00a7 5 German Telemedia Act (TMG)<\/p>\n\t\t

\n \t\t\t

Responsible for the content<\/p>\n\t\t\t\t\t

provalida GmbH COMMITTED SERVICES<\/strong>
Springorumallee 20a
44795 Bochum

Tel.: +49 234 2987979-22
Fax: +49 234 2987979-99
Email: kontakt@provalida.de
www.provalida.de

Managing Partners: Klaus Wendland, Attila Mozes
Registry court: Commercial register Bochum
Commercial register: HRB No. 11246
VAT identification number pursuant to \u00a7 27 German VAT Act (UStG): DE254724425<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\t\t\t

Data protection officer<\/h2>\n\t\t\t\t\t

The data protection officer responsible for the processing of personal data can be contacted as follows:

provalida GmbH
For the personal attention of the Data Protection Officer
Springorumallee 20a
44795 Bochum
Germany
Tel.: +49 234 2987979-22
E-mail: datenschutz@provalida.de<\/p>\n\t\t\t\t\t

Liability for content<\/h2>\n\t\t\t\t\t

The content of our pages has been created with the utmost care. However, we cannot guarantee that the content is accurate, complete or up to date. This does not affect obligations to remove or block the use of information under general law. However, liability in this respect is only possible from the time we become aware of a specific infringement. As soon as we become aware of such infringements, we will remove the content concerned without delay.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Liability for links<\/h2>\n\t\t\t\t\t

Our website contains links to external third-party websites over whose content we have no influence. We therefore cannot accept any liability for this third-party content. The respective provider or operator of the linked pages is always responsible for their content. The linked pages were checked for possible legal infringements at the time the links were created. No unlawful content was recognisable at that time. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without specific indications of an infringement. As soon as we become aware of any infringements, we will remove such links without delay.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Copyright<\/h2>\n\t\t\t\t\t

The content and works created by the site operators on these pages are subject to German copyright law. Reproduction, editing, distribution and any kind of use beyond the limits of copyright law require the written consent of the respective author or creator. Downloads and copies of this site are only permitted for private, non-commercial use. Insofar as the content on this site was not created by the operator, the copyrights of third parties are respected. In particular, third-party content is identified as such. Should you nevertheless become aware of a copyright infringement, please notify us accordingly. As soon as we become aware of any infringements, we will remove such content without delay.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Disclaimer<\/h2>\n\t\t\t\t\t

All graphics and images used are protected by copyright. All photos may only be copied and reused with the permission of provalida GmbH or the respective author. Photos expressly made available for download may be used by members of the press, provided the image rights are credited. The copyright for the published texts is also held by provalida GmbH. Individual text passages as well as complete texts may be quoted, provided the author and source are credited.<\/p>\n\t\t\t\t\t

Legal validity of all statements made in this document<\/h2>\n\t\t\t\t\t

All information, statements and disclaimers in this document are to be regarded as part of the website from which this page was referred to. If parts or individual wordings of this text do not, no longer or not fully comply with the applicable legal situation, the remaining parts of the document remain unaffected in their content and validity.<\/p>\n\t\t\t\t\t

How we address our visitors<\/h2>\n\t\t\t\t\t

For ease of reading, the German version of this website still uses the generic masculine form when addressing our visitors. However, this does not mean that we do not support the LGBTQI+ movement. On the contrary: we welcome and value every person just as they are. If you feel disregarded by the language or content on this website, please accept our apologies and send a short message to kontakt@provalida.de. We are still learning too and are grateful for every comment.<\/p>\n\t\t\n<\/div>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rechtliches Impressum Angaben gem\u00e4\u00df \u00a7 5 TMG Verantwortlich f\u00fcr den Inhalt provalida GmbH COMMITTED SERVICESSpringorumallee 20a44795 Bochum Tel.: +49 234 2987979-0Fax: +49 234 2987979-99E-Mail: kontakt@provalida.dewww.provalida.de Gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Gesellschafter: Klaus Wendland, Attila MozesRegistergericht: Handelsregister BochumHandelsregister: HRB Nr. 11246Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gem\u00e4\u00df \u00a7 27 UStG: DE254724425 Datenschutzbeauftragter Der Datenschutzbeauftragte, verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten, ist folgenderma\u00dfen erreichbar: provalida GmbHz.H. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"class_list":["post-1296","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1296"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1299,"href":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1296\/revisions\/1299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.provalida.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}